大きな換気扇で1フロア全体を担ってますって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

まず、主な単語を訳します：
大きな：large, big
換気扇：ventilation fan, ventilation unit, ventilator
フロア全体：the entire floor
担う：to carry, to cover, to be responsible for

Hiro樣の疑問文と一番近い英文は一番と二番目の回答です。文がほとんど同じですが、様々な単語と言い方を教えたかったんです。

三番目は疑問文とちょっと違いますが同じような意味が通じます。ただ、「１フロアに大きな換気扇を一台しかない」です。

ご参考いただければ幸いです。