Is there a method you reccomend? Are there any methods you reccomend?
Are there any ways of doing it you think would work well?
直訳のほうは答え1になります。単数形と複数形の聞き方がありますね。
答え2は同じ内容になりますが、言い方がちょっと異なっています。
「子供の英語で書く文章の字がとても汚く、いつも先生に注意されます。
字を綺麗に書けるようになるおすすめの方法はありますか」というのは The English letters my child writes are pretty messy, and she's always getting cautioned about it by her teacher. Is there a method you recommend to enable her to be able to write clearly? と表現できます。
参考になれば幸いです。