履修登録失敗したって英語でなんて言うの?

大学で。
female user icon
Sakiさん
2020/05/14 21:58
date icon
good icon

0

pv icon

1048

回答
  • I couldn't register for my courses

    play icon

"I couldn't (I could not)"=「出来なかった」

"register"= 「登録」

"for my courses"= 「私の(登録するはずだった)授業のため」

"register"の代わりに"sign up"というフレーズも使えますが、少しカジュアルなニュアンスはあります。

「失敗した」は"did not succeed (in)" あるいは、"failed (to)"という言い方もできます:
"I did not succeed in registering (for my courses)"

"I failed to register (for my courses)"← ただ、これは自分のミスによって登録できなかった、という意味になります。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

0

pv icon

1048

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1048

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら