空想って英語でなんて言うの？

"空想"は上記のように表現できます。 最初の「daydream」は"空想、白昼夢"と言う意味になります。「daydream」はそのまま"空想"の名詞と"空想する"の自動詞にもなります。 次の「fantasy」は"空想、幻想"となり続く「imagination」の方は"空想"に加え"想像、仮想"または"創作力"と言う意味もかねています。「fantasy」と「imagination」が名詞で「fantasize」と「imagine」の方が"空想する"と言う自動詞になります。

空想することを表す英単語は「daydreaming」です。「daydream」は、目を覚ましている間に想像にふけることを意味し、より発展させると、その行為自体を指す「daydreaming」となります。この言葉は通常、ポジティブな意味合いで用いられ、創造性やリラックスした心地よい想像の時を指します。 例えば、「Do you think daydreaming is fun?」と聞くことで、「空想って楽しいの？」とNさんに尋ねることができます。