日本語と英語で名前の言い方が違うって英語でなんて言うの？

Question

好きな海外の俳優について英語で話していた時に、日本語での名前は思い出せるけど英語での言い方が思い出せず、この表現を言いたかったのですがうまく言えなかったので教えていただけたら嬉しいです。

Accepted Answer

日本語と英語で - in Japanese and English, in both Japanese and English
名前の言い方 - how to say names, how to pronounce names 
Pronounce - 発音、言い方
違う - different 

Names are pronounced differently in English and Japanese