双子にきまっているじゃんって英語でなんて言うの？

Question

おそろいの服を着て写真を一緒に撮った友達から、Are we twins?というメッセージをもらいました。そこで、「双子に決まっているじゃん」というような返事をしたいのですが、[Totally]か[Absolutely　yes]か、[That`s for sure]どちらの回答がよいとおもいますか？他にもいい回答があれば教えてください！

Accepted Answer

この場合はもちろんと言う意味で of course を使うのが
おすすめです。

私達双子と言いたいなら we're twins と表現できます。
We're は we are の略です。

更に短く双子に決まっているじゃんと表現したい場合は
we sure are と言うのも有でしょう。