世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

1日ごとの入場者数を把握しています。って英語でなんて言うの?

・当スーパーでは1日ごとの入場者数を把握しています。
・3時間ごとの来店者数をカウントしています。
と言いたいとき

default user icon
potatoさん
2020/06/18 16:33
date icon
good icon

1

pv icon

6021

回答
  • We know the number of visitors every day.

  • We know the daily number of visitors.

この文章が以下のように翻訳されています。

1日ごとの入場者数を把握しています。 ー We know the number of visitors every day.

1日ごとの ー every day / daily
入場者数を ー number of visitors
把握しています。 ー (we) know / (we) understand / (we) are aware of

参考になれば嬉しいです。

good icon

1

pv icon

6021

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6021

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー