想定タスクって英語でなんて言うの？

"anticipation"とは「想定」という意味なので、"anticipated task(s)"という単語で良いかと思います。 Sentence in context: "For this project, there are several anticipated tasks that we need to clarify before we start." or "There are several tasks that we anticipate doing for this project."