DMM.com トップへ

質問する

Kentaro Ide UXPRESS代表

Kentaro Ide

UXPRESS代表

日本 UXPRESS CONSULTING INC

回答数：34

役に立った数：308

明治大学卒業後、中国、台湾、米国に留学。サンディエゴ州立大学同大学院応用言語学部卒。TESOL資格所持。同大、短大等で日本語教師を２年半経験。米国ソニーにて現地スタッフと日本サイドとの通訳・翻訳業務を恒常的に行いながら、UXチームのリーダーとして７年勤務後独立。現在はカリフォルニア州サンディエゴを本拠地として、UX Design/ResearchとLocalizationのエージェンシーを営む。

Kentaro Ideさんの回答一覧

新しいのってありますか？って英語でなんて言うの？

2017/01/24 10:43

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

9

Do you have a new one in stock?

続きを読む
彼らは接客のしかたについて学ぶことができます。って英語でなんて言うの？

2017/01/24 10:31

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

4

They can learn how to take care of customers.

続きを読む
みんなが落札した商品って英語でなんて言うの？

2017/01/24 10:22

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

1

Items many people bid

続きを読む
変換するって英語でなんて言うの？

2017/01/24 10:13

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

10

When typing letters, convert the Roman character (or Roman alphabet) into Hiragana. Then convert it into Kanji (or Chinese character).

続きを読む
精工な出来栄えって英語でなんて言うの？

2017/01/24 10:02

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

4

This doll is very exquisitely/finely made.

続きを読む
私の地域も雪があまり降りませんって英語でなんて言うの？

2016/12/30 22:24

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

0

It rarely snows here.

続きを読む
ホテル行く前にここで切符買いたいって英語でなんて言うの？

2016/12/30 22:08

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

0

Can you wait for me a bit? I would like to buy a train pass in the airport because there is no ticket office near the hotel.

続きを読む
レッスン開始に遅れてしまいすみませんって英語でなんて言うの？

2016/12/30 21:45

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

10

Sorry for being late. My internet had a problem.

続きを読む
いつもツアーで旅行してるのって英語でなんて言うの？

2016/12/30 21:39

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

2

I usually take a tour.

続きを読む
あなたが日本に来てると思うとなんだか不思議な感覚。って英語でなんて言うの？

2016/12/30 21:35

Kentaro Ide
UXPRESS代表
日本

4

I feel a bit strange/weird thinking that you are in Japan now.

続きを読む

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー