Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：22095

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

理解されにくい、してもらいにくいって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Depression is hard to understand.

続きを読む
「この文章はめちゃくちゃ噛みやすいから言うのが難しいよ」って英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This sentence is such a tongue-twister.

続きを読む
彼は小学校に入学してから英語を学び始めた。って英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

He started learning English when he started elementary school.

続きを読む
顔出し無しのって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Faceless YouTuber

続きを読む
これは〇〇のようですがって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It seems that 〜

続きを読む
波（潮）騒は世の常であるって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The noise of the tides is a constant in life.

続きを読む
職業に貴賎なしって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

There’s dignity in all kinds of work.

続きを読む
倒産はしてないけど、自宅に帰らされて、再開は未定です。って英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The company hasn’t gone bankrupt, but we’ve been sent home, and there’s no word on when we’ll resume.

続きを読む
20年前だったら、彼が辞任することはなかったと思うって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If this had happened 20 years ago, I don’t think he would have resigned.

続きを読む
そのベッド高すぎて落ちそうって英語でなんて言うの？

2025/05/31 17:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That bed looks so high — I’d be afraid of falling off!

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー