Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10716

役に立った数：22194

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

原作よりアニメ（で見る方が）が好きって英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I prefer the anime to the original.

続きを読む
この会社だけの技術って英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:34

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This company’s proprietary technology.

続きを読む
WEB系の「広告配信」って英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

ad serving

続きを読む
「この小説より恐ろしい小説を読んだことがない」って英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:32

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’ve never read a scarier novel than this one.

続きを読む
環境保護の重要性はわかるが、行動を変えるほどではないって英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:31

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I understand the importance of protecting the environment, but it’s not serious enough to change my behavior.

続きを読む
～～は世界共通で使われている言葉ですって英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:31

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

... is a word used worldwide.

続きを読む
気づいたら背もたれにもたれ掛かっているって英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:30

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Before I know it, I’m leaning back in my chair.

続きを読む
人の性格や雰囲気は住んでる場所に影響されるって英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:29

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

People’s personalities and vibes are influenced by where they live.

続きを読む
彼はまだ別室で寝てるので、今朝の彼の体調を確認していないって英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:29

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He’s still sleeping in a separate room, so I haven’t checked on him yet this morning.

続きを読む
それはどうやって食べるの？皮をむいて食べるの？って英語でなんて言うの？

2026/01/31 20:28

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How do you eat this? Do you peel it first?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー