Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

「靴下は白とする（ワンポイントは可）」って英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:33

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Socks must be white (small logos/emblems are acceptable).

続きを読む
日本の netflixでは観れないって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:32

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's not available on Japanese Netflix.

続きを読む
彼は風変わりな字を書くため判読が難しいって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:31

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He has peculiar handwriting that is difficult to decipher.

続きを読む
〜してほしいんだけど駄目かなって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:31

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Do you think you could lend me some money?

続きを読む
彼らの音楽にはぬくもりがあるからですって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:30

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

because their music has a warmth to it

続きを読む
マイクがそのゲームに勝ってみんな驚いたって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:29

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Everyone was surprised that Mike won the game.

続きを読む
親知らずの抜歯をした場所に鈍痛があるって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:27

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I have a dull ache where I had my wisdom tooth removed, perhaps due to the low pressure.

続きを読む
マスクの着用率はほぼ100%ですって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:26

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Almost 100% of people wear masks.

続きを読む
「日常生活への支障」って英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:25

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

limitations in daily activities

続きを読む
この文章は、唐突に始まっているって英語でなんて言うの？

2025/10/29 19:24

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The transition here feels a little abrupt.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー