AI講師に聞く

TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：5431

役に立った数：9585

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

ゴジラの最新映画はどちらかといえば、大人向けに仕上がっています。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:25

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The latest Godzilla movie is geared more towards adults.

続きを読む
「帽子をかぶっていたから、髪にあとがついちゃった」って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:23

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I got hat hair because I was wearing a hat.

続きを読む
口を開けたままにしているからよだれが出てるよ。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:22

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You're drooling because your mouth is open.

続きを読む
箸の使い方変わってるねって英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You have an unusual way of using chopsticks.

続きを読む
夏の甲子園に出場するため高校野球選手は日頃の練習を惜しまない。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:21

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

High school baseball players practice tirelessly to participate in the summer Koshien tournament.

続きを読む
ゴミ箱めがけてゴミを放り投げたら見事入りました。スカッとしました。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I tossed the trash into the bin and it went right in. It was such a satisfying feeling.

続きを読む
見積もりしたからと言って必ずしも受注されるとは限りません。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Just because you give a quote doesn't necessarily mean you'll get the job.

続きを読む
郵便番号を入力すると自動的に住所が書き込まれます。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Enter your postal code and your address will be filled in automatically.

続きを読む
ご飯粒いろんなとこついてるよ！取ってあげる。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You've got rice grains all over! Let me get them off for you.

続きを読む
悪いニュースばかりでなくもっと良いニュースを報道すれば世の中変わるのになぁ。って英語でなんて言うの？

2024/02/29 19:16

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If they reported more good news instead of just the bad, the world might change for the better.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー