TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8896

役に立った数：14831

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

子供が具合悪いのは見ていて辛いって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

It's so hard to see your child sick.

続きを読む
「消防車で出動しました」って英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We were dispatched in the fire engine.

続きを読む
しっかりと色を塗るって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

apply color thickly and evenly

続きを読む
赤ちゃんパンダの白黒模様がはっきりしてきたって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:28

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The baby panda's black and white markings have become more distinct.

続きを読む
親は祖母の希望に従い自分は親の希望に従ったって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:28

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My parents deferred to my grandmother's wishes, and I deferred to my parents'.

続きを読む
ワクチンが確保できてない状況で日本帰国なんてバカげてる！って英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:27

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's absurd to send me back to Japan when the vaccine supply hasn't even been secured!

続きを読む
（手を）奥まで入れてって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:26

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

You need to put your hands deep inside to start it.

続きを読む
ついつい長話しちゃったって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:26

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We ended up talking for a long time.

続きを読む
線と線が交わるところって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:25

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The intersection of the lines.

続きを読む
急な残業で予定をキャンセルしなくてはいけない日が続いたって英語でなんて言うの？

2025/11/30 14:24

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I had to cancel my plans repeatedly due to sudden overtime.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー