TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：5431

役に立った数：9622

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

工事する前に入念な予備調査をしないと見積金額を提示できません。って英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

4

We cannot provide an estimate without conducting a thorough preliminary survey.

続きを読む
屋根付きの無料駐車場は営業マンにとって絶好の休憩場所です。って英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A covered free parking lot is an ideal rest spot for salespeople.

続きを読む
エアコンをタイマーで3時間後オフに設定したが朝起きると切れてませんでしたって英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I set the air conditioner to turn off in 3 hours, but it was still on when I woke up.

続きを読む
激務そうって英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It seems like a very demanding job.

続きを読む
この商品の売上の一部はそのチームの運営費にあてられますって英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A portion of the sales of this product goes toward the team's operating expenses.

続きを読む
小学生の頃は、マラソンが得意で全校でいつも一番でした。って英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I was really good at marathons in elementary school and I was always number one in the whole school.

続きを読む
彼女の模擬試験の成績も以前に比べるとメッチャ良くなってきました。って英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Her mock exam scores have improved a lot compared to before.

続きを読む
何のあてもなくって英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I studied abroad with no particular purpose, just for the experience.

続きを読む
自分が納めている税金が使われる。って英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:29

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

The taxes I pay are used in various situations.

続きを読む
つまらない仕事でも早く正確にこなす能力を備えることが、出世の秘訣です。って英語でなんて言うの？

2024/10/31 17:29

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The key to getting ahead is having the ability to complete even boring tasks quickly and accurately.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー