枕の横が高くなっていて仰向けでも横向きでも楽って英語でなんて言うの?

オーダーメイドの枕。
枕の横が高くなっていて横向きでも仰向けでも楽な姿勢を保てるようになっています。
あと真ん中が低く横が高いので、無駄に寝返りをうたずにすみます。
female user icon
kyokoさん
2020/07/24 04:11
date icon
good icon

1

pv icon

583

回答
  • If you make the sides of the pillow higher, it is nice to sleep on your back or on your side.

    play icon

この文章が以下のように翻訳されています。

枕の横が高くなっていて仰向けでも横向きでも楽 ー If you make the sides of the pillow higher, it is nice to sleep on your back or on your side.

枕の横が ー the sides of the pillow / the pillow’s sides
高くなっていて ー If you make … higher
仰向けでも ー sleep on your back
横向きでも ー or on your side
楽 ー it is nice / it is good / you are able to

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

583

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:583

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら