質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「左向きに寝る(体の左側を下にして寝る)癖がある」って英語でなんて言うの?
抱き枕を使うことを説明する際、そもそも体を横に向けて寝る体勢をどう説明するのかわからなくなりました。 どうぞ宜しくお願いします。
*Yuuki*さん
2022/03/16 23:10
2
3320
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/03/18 00:23
回答
I'm in the habit of sleeping on my left side.
I usually sleep facing the left.
ーI'm in the habit of sleeping on my left side. 「左側を下にして寝る癖がある」 in the habit of で「〜の習慣がある」 to sleep on one's left side で「左を下にして寝る」 ーI usually sleep facing the left. 「私は通常左を向いて寝ます」 to sleep facing the left で「左を向いて寝る」 ご参考まで!
役に立った
2
2
3320
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
枕って英語でなんて言うの?
向き癖があって右を向いて寝るので頭の形がゆがんでいるって英語でなんて言うの?
カバンをたすき掛けにするって英語でなんて言うの?
ガード下をくぐって警察署がある角を左に曲がった右側にあるって英語でなんて言うの?
無くて七癖って英語でなんて言うの?
寝る前にスマホを触る癖はやめられない。って英語でなんて言うの?
ブロックの穴があるほうを左側にして下さい。って英語でなんて言うの?
たくさん寝ないとダメな人です。って英語でなんて言うの?
左側って英語でなんて言うの?
先送りをしてしまう癖があるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3320
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
6
3
Sana N
回答数:
6
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
115
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6896
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら