I tore my skirt on a branch when I was walking the other day.
ーMy skirt got caught on a branch and ripped.
「スカートが枝に引っかかって破けた。」
get caught on で「…に引っかかる」
branch で「枝」
rip で「引き裂く・裂く」
ーI tore my skirt on a branch when I was walking the other day.
「この前歩いていたら枝でスカートを破ってしまった。」
tore は tear 「破る・引き裂く」の過去形です。
tear my skirt on ... で「…でスカートを破る」と言えます。
ご参考まで！
カナダ 
