質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
スーツのスカートを買い直すって英語でなんて言うの?
スーツのスカートはそのままsuit skirt なのでしょうか?
mさん
2023/09/20 13:02
2
1940
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/09/22 04:09
回答
a suit skirt
a skirt that goes with one's suit
「スーツのスカート」は英語で次のように言えます。 ーa suit skirt ーa skirt that goes with one's suit 例: I have to buy another skirt to go with my suit. 「スーツに付随するスカートをもう一枚買わないといけない」 to go with で「付随する」 ご参考まで!
役に立った
1
Jordan B
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2023/09/26 18:15
回答
suit skirt
skirt suit
ご質問ありがとうございます。 おっしゃったように、「スーツのスカート」は英語で「suit skirt」と言います。 実はその逆の「skirt suit」も呼ばれるそうです。 例文: I'm going to buy a suit skirt again. スーツのスカートを買い直す。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
2
1940
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
レースアップスカートって英語でなんて言うの?
アジャスターって英語でなんて言うの?
ポケットって英語でなんて言うの?
買い直すって英語でなんて言うの?
左右の袖の長さが微妙に違うって英語でなんて言うの?
制服をスカートかズボンか選べればいいのにって英語でなんて言うの?
自分の行動を直したいって英語でなんて言うの?
スーツって英語でなんて言うの?
「そのスーツ、仕立てはいいけどデザインがよくない。」って英語でなんて言うの?
オーダーメイドって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
2
PV:
1940
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
122
2
Yuya J. Kato
回答数:
15
3
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
374
2
TE
回答数:
300
3
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
273
DMM Eikaiwa K
回答数:
219
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18653
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8543
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら