村社会って英語でなんて言うの?

ムラ社会と表記する場合もあるようですが、村のような狭い社会。排他的で上下関係が厳しいコミュニティを言うようです。
default user icon
Yukaさん
2020/07/27 23:56
date icon
good icon

5

pv icon

2924

回答
  • Strict society

    play icon

ご質問ありがとうございます。

残念ながら「村社会」という表現を英語では聞いたことがありません。
もしかしたら日本独特な言葉かもしれませんね。

ただ、「厳しい」を表す言葉に、【Strict】という単語があります。
これは、「上下関係、規則、ルール、校則」などが厳しい場合を表しますので、もしかしたら質問者様のおっしゃる村社会に近いニュアンスがあらわせるかもしれません。



ご参考になりましたら幸いです。
good icon

5

pv icon

2924

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:2924

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら