道を聞かれた時です
この文章が以下のように翻訳されています。
私はその時''Im sorry’’としか言えませんでした。 ー All I could say at that time was “I’m sorry”.
私は ー I
その時 ー at that time
''Im sorry’’と ー was “I’m sorry”
しか言えません ー All I could say / all I was able to say
でした。 ー was
参考になれば嬉しいです。
この場合の その時 は then を使って良いです。
細かいですが I'm は I am の略になるので I と
m の間には ' が付きます。
としか言えませんでした は I was only able to say と
表現できます。
All I could say と表現するのも有です。