質問する
ゲストさん
注目
新着回答
心のグローバル化って英語でなんて言うの?
「文化や国籍、性別が異なる人々に対して、共感できる心をもつこと」と定義をしています。
aiaiさん
2020/08/08 00:14
1
3228
Momo
バイリンガル英語講師
アメリカ合衆国
2020/08/09 12:40
回答
The globalization of the mind
Mind globalization
The globalization of the consciousness
「心」を"mind"と訳し、"the globalization of the mind"(心のグローバル化)、あるいは"mind globalization"(グローバル化する心)というフレーズを書きました。 あるいは、「心」を"consciousness"(意識)と訳すことも出来ると思います。 Sentence in context: "We may have economic globalization, but not much of mind globalization."
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
1
3228
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
国や地域を越えて結びつきが深まるって英語でなんて言うの?
旅行業界において競争はますます激しくなっているって英語でなんて言うの?
グローバル化に対応するって英語でなんて言うの?
「このグローバル社会において」って英語でなんて言うの?
オファリングって英語でなんて言うの?
様々な面でグローバル化が進んでいるって英語でなんて言うの?
国際標準って英語でなんて言うの?
取り残されるって英語でなんて言うの?
日本企業はグローバル化を目指す必要があるって英語でなんて言うの?
グローバルって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3228
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
83
3
Yuya J. Kato
回答数:
69
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Amelia S
回答数:
5
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
149
Yuya J. Kato
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6965
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら