イギリス英語の場合 中学校 は secondary school と言います。
アメリカ英語だと確か junior high school です。
○○中学校と学校の名前をつける場合は _ _ school と言う所が多いです。
この場合 ～に通っていますと言う場合は I go to と表現すると良いです。
「僕の名前はこうすけで○○（中）学校に通ってます」
"My name is Kosuke and I go to _ _ (secondary) school"
I am a middle schooler.
私は中学生です。
I go to middle school.
私は中学に通っています。
I am a middle school student.
私は中学生です。
上記のように英語で表現することができます。
「中学」は英語で middle school や junior high school と言えます。
お役に立てれば嬉しいです。
またいつでも質問してください。
日本 
アメリカ合衆国 
