私の持っている〜を今回紹介したいと思いますって英語でなんて言うの？

こういう状況では上記の様な表現が使えますね。 最初の例はシンプルに"私の○○を紹介したいです"となりますね。"紹介する"は「present」で表しています。 次の例はより詳細に"今日は私の持ち物から○○を紹介したいです"と言い表しています。こちらの例では「belongings」（持ち物、所有物）を付け加えてます。