彼はアイドルにストーカーし別のファンから八つ裂きにされたって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 回答の文では「ストーカー」という名詞をstalkingという動詞にさせました。名詞で言いたかったら、Because he was a stalker of an idolかBecause he was that idol's stalkerと言えます。 八つ裂きとしてripped him to piecesとかtore is libs off, dismembered him, cut him into little piecesなどに訳せます。 ご参考いただければ幸いです。