エスカレートするって英語でなんて言うの?

彼は彼女へのストーカー行為をどんどんエスカレートしていきました。
と言いたいです!
female user icon
Naoさん
2020/04/16 00:11
date icon
good icon

1

pv icon

3009

回答
  • His stalking is rapidly escalating.

    play icon

  • His stalking behavior is escalating more and more.

    play icon

恐ろしいシチュエーションですね...!

"His stalking"=「彼のストーカー行為」="His stalking behavior" (behavior=態度)
"rapidly"="more and more"=「どんどん」

又は、「どんどんひどくなってきている」というのは"(his stalking is) getting worse and worse"と言えます。
"worse and worse"=「どんどんひどくなっている」
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

3009

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3009

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら