ご質問ありがとうございます。
「総括」は英語では"summary"になるのですが、総括営業部が他の部門の上にあるので、"overseeing" (監督する)という単語が使えるのではないかと思いました。または、"general"「総体的」または「総合的な」という単語も当てはまるかと思います。
例文:"I work in the general sales headquarters. We oversee other departments, such as the marketing or the retail department."