ロボットに排泄の手助けをしてほしいって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・I want＝「私は欲しい」 （例文）I want a new clock. （訳）私は新しい時計が欲しい。 ・excretion＝排泄 「excretion」の動詞は「excrete」です。 ・support＝サポート ・robot＝ロボット ・「excretion support robot」は排泄の手助けをしてくれるロボットの事です。 お役に立てれば嬉しいです。 Coco

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) I hope robots help people with toileting. 「ロボットが人のトイレの手伝いをすることを私は望む」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)