世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

絵画修復って英語でなんて言うの?

art conservationと言われたのですが、これで通じるのでしょうか?
default user icon
Manaさん
2020/09/29 19:33
date icon
good icon

1

pv icon

7101

回答
  • art restoration and conservation

    play icon

「絵画修復」は英語で「art restoration and conservation」と言います。「art conservation」だけは間違っていないですが、「conservation」は「今存在していることを守る」ということで、「restoration」は「欠けているところ、壊れているところを修復する」ということです。 人類の歴史の一部なので絵画修復には興味があります。 It's one part of human history, so I'm interested in art restoration and conservation.
good icon

1

pv icon

7101

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:7101

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら