世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「〇〇(オンライン英会話のサイト)を辞めたの?」って英語でなんて言うの?

オンライン英会話の先生が退会した(辞めた)ようなので、
「〇〇(オンライン英会話のサイト)を辞めたの?」とメッセージを送りたいのですが、この場合どのように言いますか。
Did you quit 〇〇?では不自然でしょうか。

default user icon
ryusukeさん
2020/10/03 14:00
date icon
good icon

3

pv icon

3057

回答
  • Did you quit 〇〇?

  • Are you taking a break from 〇〇?

ご質問ありがとうございます。

・Did you quit 〇〇?=「あなたは〇〇を辞めたの?」
(例文)Did you quit smoking?
(訳)あなたはタバコをやめましたか?

・Are you taking a break from 〇〇?=「あなたは〇〇を一旦辞めたの?」

・quit=「辞める」
(例文)I want to quit my job.
(訳)私は仕事を辞めたい。

・break=「休む」「休憩」
(例文)You should take a break!
(訳)あなたは休んだ方がいいよ!

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

good icon

3

pv icon

3057

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3057

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー