曜日の中で金曜日が一番好きって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『曜日の中で金曜日が一番好き』は、 いくつか言い方は考えられますが、ここではシンプルに My favorite day of the week is Friday. と表現しました。 また、『花金』は、TGIF という表現が近いかなと思います。 TGIF (Thank God, it's Friday!) は、 『やっと金曜日だ！』とか『花金だ！』というような感じで使われています。余談ですが、渋谷をはじめ都内にもいくつか『TGI FRIDAYS』というアメリカのレストランチェーンがありますね！ また、Happy Friday! というフレーズもよく耳にします。 参考になれば幸いです。

「曜日の中で金曜日が一番好き」という場合、「Friday is my favorite day of the week.」と表現します。ここで、「favorite」は「一番好きな」という意味で、「day of the week」は「曜日」という意味です。 日本で「花金（はなきん）」と言うように、アメリカなどでは金曜日を指して "TGIF" という言葉がよく使われます。「Thank God It's Friday」の略で、「ようやく金曜日だ！」という意味で、仕事や学校の一週間が終わって週末を楽しめるという感謝や喜びを表すフレーズです。ただし、この表現はちょっとカジュアルな文脈で使うことが多いです。 関連単語: - week: 週 - weekend: 週末 - best: 最も良い事 - like: 好きな、気に入っている - prefer: より好む - enjoy: 楽しむ