チョコレートって英語でなんて言うの?

チョコレートがお菓子の中で一番好きです!英語でもチョコレートというのでしょうか?
male user icon
Konanさん
2017/11/04 18:14
date icon
good icon

13

pv icon

8190

回答
  • chocolate

    play icon

こんにちは。

「チョコレート」は英語でも chocolate です。

【例】
Chocolate is my favorite food. I can't live without it.
「一番好きな食べ物はチョコレートです。チョコなしでは生きていけません」

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • chocolate

    play icon

「チョコレート」は「chocolate」だと思います。

海外の動画を見てみましたが、「chocolate」でした。


【例】

I love chocolate.
〔Telegraph.co.uk-Jan 25, 2013〕


回答は一例ですので、参考程度にしていただければ。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
回答
  • chocolate

    play icon

こんにちは。

チョコレートやチョコは「chocolate」といいます。

I love chocolate!
「チョコレートが大好き!」

参考になれば嬉しいです。
回答
  • chocolate

    play icon

「チョコレート」は英語でそのまま「chocolate」と言います。
「chocolate」を使った例文を見てみましょう。

Chocolate is my favorite of all snacks!
チョコレートがお菓子の中で一番好きです!

Which do you prefer, white chocolate or milk chocolate?
どっちが好き?ホワイトチョコレートかミルクチョコレート?

There's nothing more tasty than chocolate.
チョコレートよりうまいものなんてない。

ぜひご参考にしてみてください。
Keen K DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • chocolate

    play icon

ご質問ありがとうございます。


チョコ は英語で chocolate と訳出します。


チョコ も チョコレート は 英語で同じ言葉です。


例えば


みんなが大好きなお菓子のチョコレートのことです
Everyone's favorite snack is chocolate.


あなたはチョコを食べ過ぎると太っちゃうぞ。
If you eat too much chocolate, you'll get fat!


チョコは程々に食べてください
Please eat chocolate in moderation.


どんなに食べても食べきれないほどチョコを買っちゃったよ。
I bought so much I can't eat it all no matter how much I try.


ご参考になれば幸いです。
回答
  • Chocolate

    play icon

「チョコレート」が英語で「chocolate」と言います。

例文:
チョコレート菓子1箱 ー A box of chocolates
チョコレートサンデーが食べたい ー I want to have a chocolate sundae
チョコレートが欲しくてしかたがない ー I have a craving for chocolate
私はチョコレートが大好きです ー I like chocolate

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • chocolate

    play icon

「チョコレート」は英語で chocolate と言います。
日本語と同じですね。

例:
Chocolate is my favorite food.
私の一番好きな食べ物はチョコレートです。

This cake is made from chocolate.
このケーキはチョコレートでできています。

I could eat chocolate all day.
1日中チョコレートを食べていられます。

みなさんのお役に立てれば嬉しいです!
good icon

13

pv icon

8190

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:13

  • pv icon

    PV:8190

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら