ヘルプ

1日お疲れさまでした。ご苦労様でした。って英語でなんて言うの?

先生に伝えたいです。
cobaさん
2020/10/08 09:01

8

412

回答
  • Thank you for your work today. I appreciate all your effort.

英語には日本語の「お疲れ様」と同じ使い方をできる言い回しが存在しません。
頑張った同僚を労うフレーズ:
「Well done!」
「Good job」
「You must be tired」
「Thank you for your work today.」
仕事終わりの挨拶として使えるフレーズ:
「Thank you for your hard work. I appreciate your efforts.」(ご苦労様でした)
「See you tomorrow/next week」

8

412

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:8

  • PV:412

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら