"Elite citizen refers to people with high social status." 「上級国民が社会的な地位が高い人を指します」 となります。
英語で「elite citizen」は、そのような人々を指す表現として使えますが、他にもいくつかの表現があります。
他にも以下のような表現があります:
"High-status individuals" 「高い地位にある人々」
"The privileged class" 「特権階級」
"Influential people" 「影響力のある人々」