彼が代わりにレポートを書くって言ってたけど、、、って英語でなんて言うの?

あまり期待できないが、友人がレポートを書くって言った状況です。
Ryoさん
2020/10/11 00:50

1

337

回答
  • He said that he will write the report instead of me

  • He said he will write it for me

最初の言い方は、He said that he will write the report instead of me. は、彼が代わりにレポートを書くって言ってたけど、、、と言う意味として使われていました。

最初の言い方では、he will write the report は、彼が代わりにレポートを書くと言う意味として使われています。

二つ目の言い方は、He said he will write it for me. は、彼は私のためにレポートを書いてくれるってと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、for me は、私のためにと言う意味として使われています。

お役に立ちましたか?^ - ^

1

337

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:337

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら