世界的に活躍しています、って英語でなんて言うの?

話題の中で「(その分野なら)日本人にも世界的に活躍している人はいます」と言いたいときに、英語で何と言えば良いでしょうか?
default user icon
Kimiさん
2015/11/28 23:24
date icon
good icon

21

pv icon

26399

回答
  • have a worldwide reputation

    play icon

have a worldwide reputation for being 〜

have a reputationは「評価を得ている」という意味です。
worldwide:世界的に
for 〜:〜のために、〜ということで
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • act globally

    play icon

  • do ~ worldwide

    play icon

グローバルに、globally, 世界的に、worldwide を使い、「活躍する」は、実際の具体的な、活動、動作をいれるとよいでしょう。
good icon

21

pv icon

26399

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:21

  • pv icon

    PV:26399

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら