お尻の割れ目、お尻の真ん中、おへその上って英語でなんて言うの?

エクササイズを教える時に使うので、カジュアルでもくだけ過ぎない言い方を知りたいです。

お尻の真ん中というのは、右もしくは左のお尻の真ん中ということです。

また、お尻全体を指す時は複数形、右or左のお尻を指す時は単数形を用いればいいのでしょうか?
default user icon
Tomさん
2020/10/17 00:01
date icon
good icon

2

pv icon

2030

回答
  • buttocks/butt/gluteus maximus

    play icon

  • middle of the (left) butt cheek

    play icon

  • above the navel/belly button

    play icon

ご質問ありがとうございます。

お尻はbuttocksかbuttと言います。右のお尻はright butt cheekと言います。それらはどんな場合でも丁寧に使えます。

gluteus maximusはお尻の筋肉の科学的な言い方です。短縮形はglute(s)です。発音は「グルット」みたいです。

おへそはnavelと言います。belly buttonはカジュアルな言い方ですが、特に悪くないと思います。

ご参考いただければ幸いです。

Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

2030

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2030

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら