「実用英語技能検定」は英語で「The EIKEN Test in Practical English Proficiency 」という名前があります。略称は「EIKEN」または「STEP」です。
「漢字能力検定」は英語で「The Japan Kanji Aptitude Test」という翻訳があります。または「Kanji Kentei」という略称があります。
技能・能力ーAbility
検定ーTest・Exam・Certification examination
実用ーPractical use
それぞれ「Eiken Test in Practical English Proficiency」と「Kanji Kentei (Japan Kanji Aptitude Test)」と呼ばれます。
例文:
"I took the Eiken Test and passed the Grade 2 level."
「英検を受けて、2級に合格しました。」
"She's preparing for the Kanji Kentei to improve her kanji skills."
「彼女は漢字能力検定の準備をしていて、漢字のスキルを向上させています。」
関連語リスト:
- proficiency test: 能力検定
- aptitude test: 適性試験
- language skills: 言語スキル
- certification: 認証
ご参考ください！
アメリカ合衆国 
