文を区切ったところで交代しながら読みなさい。って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『文を区切ったところで交代しながら読みなさい。』は、
いくつか言い方が考えられますが、
Let’s take turns reading aloud every other section. として
『一節おきに交代で音読しましょう』と言うのはいかがでしょうか。

『段落おき』であれば、every other paragraph 、『文章おき』であれば、every other sentence と言えます。

メモ
read aloud ～を声に出して読む、～を音読する、～を読み上げる、～を朗読する
take turns 交代で、代わる代わる、順番にする

参考になれば幸いです。