その症状が出るととても辛いです。って英語でなんて言うの?

その症状が出るとを symptomsという単語を使わずに、伝えることができれば、それも教えてください。よろしくお願いします。
Misaさん
2020/10/23 10:15

1

1665

回答
  • When these symptoms appear, it is very painful.

  • When I have these conditions, I suffer greatly.

ご質問ありがとうございます。


"When these symptoms appear"=「これらの症状が現れると」

"it is very painful."=「とても痛い(辛い)です。」

②(これは"symptoms"という単語の代わりに"conditions"=「状態」を使いました)
"When I have these conditions"=「このような状態になると」

"I suffer greatly."=「私はとても苦しみます。」


ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師

1

1665

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1665

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら