文化部における｢秋の大会｣って英語でなんて言うの？

Question

スポーツの大会などはTournamentなどが想像それますが、文化部における｢秋の大会(秋大会)｣などの｢大会｣はどう言うのでしょうか

Accepted Answer

「文化部における秋の大会｣は、

\"autumn cultural festival\"

\"autumn cultural event\"

です。

「秋」は、\"autumn\"または、\"fall\"です。

「大会」は、\"festival\"を使いますが、\"event\"「行事」でもいいです。

\"cultural\"は、形容詞で「文化の」という意味です。


ご参考になれば幸いです。