ヘルプ

英語や数学は社会にでても必要になるスキル、って英語でなんて言うの?

子供たちに対して
「学校で習う英語や数学は社会に出ても必要なスキルです」、と英語で言いたいです。
kotaさん
2020/11/07 23:32

1

340

回答
  • English and math are skills necessary even in society.

  • English and math are skills needed even in the workforce.

最初の言い方は、English and math are skills necessary even in society. は、英語や数学は社会にでても必要になるスキルと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、necessary は、必要と言う意味として使われています。

二つ目の言い方は、English and math are skills needed even in the workforce. は、英語と数学は仕事場でも必要なスキルですと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、even は、でもと言う意味として使われていました。workforce は、仕事場と言う意味として使われています。

お役に立ちましたか?^ - ^
回答
  • English and Mathematics are a necessary skill in this society

  • English and mathematics are skills you will need in this society

【Vocab:】
英語 → English
数学 → Math/Mathematics
社会 → Society
_______________

【例:】
「英語や数学は社会にでても必要になるスキル」
"English and Mathematics are a necessary skill in this society"

「学校で習う英語や数学は社会に出ても必要なスキルです」
"The English and Mathematics you learn in school is a necessary skill you will need in society"

1

340

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:1

  • PV:340

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら