I like characters that are two heads high such as Pompompurin.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『ポムポムプリンのような、２頭身のキャラクターが好きです』は、
いくつか言い方が考えられますが、
I like characters that are two heads high such as Pompompurin. と言えるでしょう。
話し相手に、What is Pompompurin? 『ポムポムプリンってなんですか？』と聞かれたら、
Pompompurin is a good-natured Golden Retriever dog character introduced by a Japanese company, Sanrio in 1996.
『ポムポムプリンは、1996年に日本の会社、サンリオが発表した温厚なゴールデンリトリバーの犬キャラクターです。』
とすると伝わりやすいかもしれないですね！
参考になれば幸いです。
日本 
