あなたが使っている方の発音で覚えます。って英語でなんて言うの？

最初の言い方は、I am learning using your pronunciation. は、あなたが使っている方の発音で勉強してます。と言う意味として使われていました。 最初の言い方では、learning は、勉強してますと言う意味として使われています。 二つ目の言い方は、I am using your pronunciation as a reference to memorize the pronunciation. は、あなたが使っている方の発音をお手本として覚えます。と言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、reference は、お手本と言う意味として使われています。memorize the pronunciation は、発音ヲ覚えますと言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか？^ - ^

ご質問ありがとうございます。 ① "I will remember the way of pronunciation that you are using."＝「あなたが使っている発音の仕方で私は覚えます。」 ② "I will remember your way of pronouncing this word."＝「あなたの発音の方を私は覚えます。」 Sentence in context: "I will try to remember the pronunciation of "direct" in your way of pronouncing it." ご参考になると良いです！