I am using the voice track from an English text with an app to study.
I am using an app to study by using the voice track from an English text.
ご質問ありがとうございます。
①
"I am using the voice track from an English text"=「英語のテキストの音声を使っている」
"with an app to study."=「アプリを使って、勉強している。」
②
"I am using an app to study"=「私はアプリを使って勉強している」
"by using the voice track from an English text."=「英語のテキストにある音声を使って。」
ご参考になると良いです!