音声流して、スクリプト見ながら音読するって英語でなんて言うの?

オーバーラッピングの説明をしたいのですが、英語のテキスト音声を流してスクリプトを見ながら、同時に音読、発声する、と説明したいです。
yukoさん
2021/02/16 15:00

1

314

回答
  • read the script aloud while listening to it.

ご質問ありがとうございます。

回答の英文は直訳ではありませんが、すっきりとした英語で同じ意味が伝えます。直訳すると「英語のテキスト音声を流してスクリプトを見ながら、同時に音読、発声する」がPlay the vocal recording of the English text and read the script aloud while looking at it.みたいな長い文になってしまいます。

でも、どっちでも使えます。

ご参考いただければ幸いです。

Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

1

314

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:314

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら