世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

まだ携帯電話を使っているの!?って英語でなんて言うの?

感嘆文でお願いします
default user icon
Hirotoさん
2021/01/16 16:16
date icon
good icon

1

pv icon

1529

回答
  • I can't believe you still use a flip phone!

感嘆文を使ってとのことですが、この場合感嘆文を使っていうのは自然ではないですね。 What a surprise, you still have a flip phone! このように、What a surprise! という感嘆文を使って言えなくはないですが、ネイティブは言わないと思います。 What, you still use a flip phone!? このように言った方が自然です。 この場合、次のように言うのが良いと思います。 ーI can't believe you still use a flip phone! 「まだ携帯電話使ってるなんて信じられない!」=「まだ携帯電話使ってるの!」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1529

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1529

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー