ヘルプ

"karaoke" 日本語式の発音では「カラオケ」って英語でなんて言うの?

たとえば、日本人が英会話の中で「カラオケ(クリオーキー的な英語の発音)は、日本ではカラオケと発音するんだよ」ってシチュエーションです。in なのか on なのか、prounance なのか accentなのか、originallyって使えるのか。それとももっとスマートな表現があるのか。 とか知りたいです。
nikupfさん
2021/02/01 15:42

1

129

回答
  • 'Karaoke' is "kalaoke" in Japanese pronounciation

  • 'Karaoke' is pronounced "kalaoke" in Japan

日本語式の発音 は Japanese pronounciation と表現しても
良いと思います。
日本ではカラオケと発音すると日常の英会話みたいに
話したいのであれば後者の 'karaoke' is pronounced "kalaoke" in Japan
と言う表現がおすすめです。

日本語では と言いたい場合は in Japanese と表現できます。

1

129

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:129

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら