最初の言い方は、When someone is blushing, it’s cuteは、誰かが照れた表情は可愛いですよねと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、it’s は、it is の略語です。例えば、When someone is blushing, it’s cute in my opinion. は、私的には、誰かが照れた表情は可愛いですよねと思います。と言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、When anyone is blushing, their face is so cute は、誰かが照れてる時の顔ってとても可愛いですよねと言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、so cute は、とても可愛いですよねと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^