世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

猛反対って英語でなんて言うの?

海外で起業したいと家族に話したら、猛反対を受けました。
female user icon
Mihoさん
2016/07/26 20:07
date icon
good icon

12

pv icon

11223

回答
  • strong opposition

猛反対、という名詞は、strong opposition です。 親に猛反対された、と言いたい場合は、 My parents were totally against my idea of going abroad. 両親は私の海外渡航に対する案に猛反対しました。 というように、totally/completely against~という表現も使えます。
Yumi 発音コーチ、英語コンサルタント
回答
  • They were strongly against.

Strongly 猛烈に Against 反対する My parents were strongly against my will. 両親は私の意思に猛反対でした。 参考になれば幸いです。
回答
  • strongly disagree

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いましたm(__)m 「彼らは私のプランに猛反対している」のように言いたい場合、 They strongly disagree with my plan. 「彼らは私のプランに強く反対している」 と表現できます。 strongly「強く」 disagree「反対している」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

12

pv icon

11223

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:11223

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら