最初の言い方は、It will settle the situation down は、その場がおさまると言う意味として使われていました。
最初の言い方では、settle は、おさまると言う意味として使われています。the situation は、その場と言う意味として使われていました。例えば、Your apology will settle the situation down. は、あなたの謝罪でその場がおさまると言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、It will take care of the situation は、その状況をおさめてくれると言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、take care は、おさめてくれると言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか？^ - ^
アメリカ合衆国 
